Furong Ancient Town: tesoro de China con un encanto antiguo inigualable
Tabla de contenidos
Furong Ancient Town, en China, es un pueblo muy pintoresco con más de 2.000 años de historia, ubicado en el condado de Yongshun, Xiangxi, provincia de Hunan.
Rodeado de montañas y cascadas, este lugar es ideal para disfrutar de su encanto antiguo. Por la noche, se transforma en un destino mágico y tranquilo, con preciosas calles decoradas con lámparas rojas.
En 2011, Furong Town fue calificada como una de las «Diez ciudades más hermosas de China«.
Descubriendo Furong Ancient Town
Furong Ancient Town, también conocido como Hibiscus Town, es un tranquilo pueblo situado entre los populares destinos turísticos de Fenghuang y Zhangjiajie.
Tiene un encanto antiguo inigualable, donde se respira aún, la auténtica atmósfera de la China tradicional. Un pequeño tesoro escondido, donde puentes de piedra atraviesan canales, casas de arquitectura tradicional adornan las calles y tiendas locales venden artesanías.
Historia y ubicación de Furong Ancient Town
Furong Ancient Town tiene una rica historia que se remonta a milenios atrás, siendo hogar de etnia Tujia.
En 1986, en el pueblo se rodó la exitosa película «Furong Town», y por ello, el lugar se hizo famoso y comenzó a desarrollar el turismo. La película marco tanto en la historia del lugar, que incluso le cambiaron el nombre. Originalmente se llamaba Wangcun Town, pero pasó a llamarse Furong Town en agosto de 2007.
El pueblo está en un entorno pintoresco, rodeado de montañas y cascadas, con un ambiente tranquilo y agradable.
Cómo llegar a Furong desde Zhangjiajie
La mejor manera de llegar a Furong desde Zhangjiajie es en tren. Es un trayecto muy corto, menos de media hora, y se puede disfrutar tranquilamente del bello paisaje de la provincia de Hunan.
Hay multiples trenes directos al día. El billete de segunda clase cuesta unos 40 yuanes y el trayecto dura 25 minutos. Reserva con antelación en Trip.com o en la estación.
Hay que tener en cuenta que, para buscar el trayecto en la web, hay que poner en el destino Furongzhen, NO Furong.
Podéis ver los trayectos en este enlace: Zhangjiajie- Furongzhen
Un dato práctico: un taxi hasta la entrada del recinto cuesta unos 15-20 yuanes y tarda 10-15 minutos. Los vehículos no pueden acceder al Área Escénica de Furong, así que te dejarán en la taquilla de entrada.
Opción económica: desde la estación de tren, toma el autobús lanzadera (3 yuanes) hasta la terminal de autobuses, luego transborda a la minivan azul (2 yuanes durante el día, 5 yuanes por la noche) y dile al conductor que te deje cerca de la entrada de la ciudad antigua.
Otra opción: el taxi (ideal para familias y grupos)
Si viajáis en familia, en grupo, o simplemente queréis libertad horaria sin depender de los trenes, el taxi es una alternativa muy cómoda. Nosotros hicimos el trayecto Wulingyuan – Zhangjiajie (con 4 horas de espera para visitar Tianmen Mountain) – Furongzhen en taxi por 400 yuanes.
No era la idea que teníamos pensada a priori, pero surgió así y no nos pareció mal precio. Fuimos todo el día en el taxi, muy cómodos y sin cargar con el equipaje. De puerta a puerta del hotel.
Ventajas del taxi:
Puerta a puerta, sin transbordos ni esperas.
No cargas con el equipaje.
Libertad total de horarios.
Ideal para familias con niños o grupos de 3-4 personas (el precio se divide).
Inconveniente: Es más caro que el tren (400 yuanes vs. 40 yuanes por persona), pero si vais varios, la diferencia se diluye.
El taxista fue súper simpático y, aunque no hablaba nada de inglés, hizo todo lo posible para comunicarse con nosotros mediante el traductor del móvil.
Hay que tener en cuenta que los vehículos no pueden acceder al Área Escénica de Furong. Nos dejó en la taquilla de entrada del pueblo y luego tuvimos que ir caminando hasta el alojamiento.
En nuestro caso no fue ningún problema, ya que se encontraba muy cerca de la entrada, como a 5 minutos andando.
Un dato clave para tu ruta: Desde Fenghuang, el trayecto en tren de alta velocidad dura entre 30 y 45 minutos, dependiendo del servicio. El billete de segunda clase ronda los 53 yuanes.
Precio de entrada a Furong Ancient Town
La entrada a Furong Ancient Town cuesta 108 yuanes por persona en taquilla, aunque si la compras online con antelación suele salir por unos 98 yuanes. El ticket es válido durante 3 días y permite entradas múltiples al recinto.
En cuanto a descuentos, los menores de 14 años y los mayores de 65 años entran gratis. Los estudiantes y las personas de entre 60 y 64 años pagan la mitad, unos 64 yuanes.
Algunos alojamientos ofrecen la entrada con descuento (70-90 yuanes). Pregunta al tuyo antes de comprar.
⚠️ Aunque la puerta principal esté abierta por la noche, los puntos como la cascada y el Palacio Tusi siguen requiriendo ticket. No cuentes con entrar gratis.
Atractivos principales de Furong Ancient Town
Al adentrarte en Furong Ancient Town, te quedas maravillado por sus encantos. Las calles empedradas, las antiguas casas de madera y una atmósfera que, en el momento adecuado, logra transportarnos a otra época.
Pero ojo: Furong ya no es aquel remanso de paz que muchos imaginan. Se ha convertido en un destino muy turístico y, entre las 10:00 y las 18:00, las calles principales y la zona de la cascada están atestadas de tours organizados y visitantes. Si vienes buscando tranquilidad a mediodía, no la vas a encontrar.
Dicho esto, Furong tiene dos momentos mágicos que compensan todo lo demás:
Las primeras horas de la mañana (07:00-09:00): El pueblo amanece casi vacío. Los tours aún no han llegado y puedes pasear por las calles empedradas sin nadie, escuchando solo el sonido de la cascada.
La noche, cuando se encienden las luces (19:30-22:00): Es el momento más espectacular visualmente. El pueblo se ilumina, la cascada brilla con luz cálida y todo parece un cuento de hadas. Eso sí, es también el momento de máxima afluencia. Si quieres fotos sin gente, tendrás que buscar ángulos y tener paciencia.
La tranquilidad de verdad llega después de las 22:00, cuando los tours se marchan y el pueblo se queda casi para ti. Y si te alojas dentro del recinto, el ticket no se revisa entre las 22:00 y las 07:30: esas horas son oro puro para disfrutar de Furong sin multitudes.
Así que ya lo sabes: si quieres vivir el Furong de postal, madruga o quédadte a dormir. La experiencia cambia por completo.
Entre los lugares principales a visitar se encuentran:
- La calle Wuli (五里石板街) es la calle principal del pueblo, de 2.500 metros, pavimentada con losas de pizarra, con casas tradicionales Tujia y comercios . Es el eje del pueblo.
- Furong Grand Waterfall: La protagonista absoluta. Una cascada de dos niveles, 60 metros de alto y 40 de ancho, que atraviesa el pueblo y que puedes recorrer por detrás a través del 穿瀑步道.
- Xizhou Chieftain Plaza (摆手堂): El corazón cultural del pueblo. Aquí se realizan las danzas Baishou y las representaciones del espectáculo nocturno.
- Copper Pillar Park (铜柱园): El Museo de Costumbres Populares de Xiangxi (湘西民俗风光馆): Alberga el Pilar de Bronce de Xizhou, una réplica de 2,98 metros con más de 2.600 caracteres grabados. El original pesaba 2.500 kg y conmemora un acuerdo de paz del año 940.
- Tuwan Bridge (土王桥): El mejor mirador para fotografiar la cascada con las casas colgantes. Un puente cubierto de madera, especialmente bonito al atardecer cuando se encienden los farolillos.
- Yinan Plaza (翼南广场): La plaza principal donde se celebran espectáculos y eventos. Punto de referencia para orientarte.
- Palacio Tusi (土司行宫): Un conjunto de edificios tradicionales Tujia de estilo palaciego, construidos sobre un acantilado junto a la Gran Cascada. Fue la residencia de verano de los reyes Tusi, quienes lo eligieron por su clima fresco y agradable. El palacio conserva una fuerte atmósfera antigua y ofrece vistas panorámicas espectaculares del valle y de la cascada. Es uno de los puntos imprescindibles del recinto y requiere ticket para acceder.
Si solo tienes un día, la ruta ideal es entrar a las 16:00 para ver el pueblo de día y de noche :
16:00: Entrada por la calle Wuli (五里石板街)
17:30: Puente Tuwang (土王桥) para el atardecer
18:30: Mirador del Palacio Tusi (土司行宫) para vistas panorámicas
19:10: Paso detrás de la cascada (穿瀑步道)
19:30: Encendido de luces y espectáculo nocturno
Experiencia al explorar a pie el pueblo
La mejor forma de descubrir Furong Ancient Town es caminar sin rumbo por sus estrechas callejuelas. No hace falta un mapa ni una ruta rígida: el pueblo es pequeño y, tarde o temprano, siempre acabas volviendo a la cascada. Pero perderse es parte del encanto.
Lo que descubrimos caminando:
La arquitectura Tujia: Las casas de madera con balcones voladizos, los tejados de teja negra y las paredes de piedra cuentan la historia de siglos de vida en la montaña. Muchas de estas casas siguen habitadas por familias locales, y verlas abrir sus puertas por la mañana es uno de los momentos más auténticos del día.
Los pequeños talleres artesanos: Entre las tiendas de souvenirs hay talleres donde todavía se trabaja la madera, el bambú o la plata. Nos paramos a ver cómo un señor mayor tallaba una figura de madera con una paciencia infinita. No compramos nada, pero nos quedamos un buen rato mirando.
La vida cotidiana: Mujeres mayores con sombreros de paja vendiendo verduras, niños volviendo de la escuela, ancianos jugando a las cartas en las escaleras de piedra… Son esos detalles los que te hacen sentir que, aunque el turismo ha llegado con fuerza, la vida sigue ahí.
Los rincones escondidos: Un patio interior con gatos tumbados al sol, una escalera que sube a un mirador inesperado, una puerta entreabierta que deja ver un jardín diminuto… Los mejores momentos de Furong no están en las listas de «qué ver».
Un consejo: Camina despacio. El pueblo es más pequeño de lo que parece, y la prisa es lo único que puede arruinar la experiencia. Siéntate en un banco de piedra, pide un té en una de las terrazas junto al río y deja que el tiempo pase. Eso también es Furong.
Disfrutando de las vistas de la cascada y las montañas
Furong está construido sobre la montaña y rodeado de agua por 3 de sus lados. Pero esto no queda aquí: además, cuenta con cascadas que atraviesan la ciudad, creando una estampa inigualable. En ciertos momentos, ¡parece un cuadro!
El río Youshui pasa por el pueblo y, al llegar al acantilado Tujia, cae bruscamente formando una gran cascada de 2 niveles que alcanza una altura de 60 metros de alto y 40 metros de ancho.
Los edificios construidos junto al acantilado están alineados de tal manera que parecen estar «colgados de la cascada«. ¡Una estampa única!
Desde varios puntos del pueblo se pueden contemplar magníficas vistas de la Gran Cascada, pero lo que mola más aún es que se puede pasar detrás de ella. A ambos lados de la cascada hay caminos de tablones que permiten recorrerla y pasar por detrás. El recorrido completo toma aproximadamente 40 minutos. El lado derecho está más cerca de la cascada, y los valientes pueden estirar la mano para tocar el agua.
El paso detrás de la cascada (穿瀑步道) es una de las experiencias más icónicas de Furong. Eso sí, el suelo está constantemente mojado, así que lleva calzado antideslizante. Nosotros lo aprendimos por las malas: acabamos empapados, pero mereció la pena.
Y lo que preveíamos se hizo realidad. Caía tanta agua que nos ¡calamos hasta los huesos!, pero tenemos que reconocer que fue muy divertido.
Ya sea desde cualquiera de los miradores o caminando cerca de la Gran Cascada, la experiencia de disfrutar de estas vistas panorámicas es inolvidable. Nos marchamos con recuerdos imborrables de nuestra visita a Furong.
Un truco: si visitas la cascada en un día soleado entre las 10:00 y las 16:00, es muy probable que veas un arcoíris formado por el agua pulverizada. Es uno de esos momentos que no se olvidan.
Transformación nocturna de Furong Ancient Town
La transformación que experimenta Furong Ancient Town al caer la noche es asombrosa. El pueblo se convierte en un lugar absolutamente mágico y encantador.
Los antiguos edificios se vuelven aún más pintorescos bajo la luz de la luna. Las calles, casas y cascadas están delicadamente iluminadas con luces tenues, creando una atmósfera de cuento de hadas.
Un dato práctico: La iluminación se enciende a las 19:30 y permanece hasta las 22:30 (en verano hasta las 23:00). El mejor momento visual es entre las 19:30 y las 21:00.
El mejor momento para fotos: Justo después del encendido de las luces, durante la llamada «hora azul» (aproximadamente entre las 19:30 y las 20:30), cuando el cielo aún conserva un tono azulado y las luces cálidas ya están encendidas. Es el momento perfecto para capturar la estampa más icónica de Furong.
Ventajas de la tranquilidad en comparación con Fenghuang
En contraste con la bulliciosa Fenghuang Ancient City, Furong nos parece que ofrece una tranquilidad incomparable, sobre todo si evitas las horas de los tours organizados.
Las primeras horas del día y la noche nos permitieron disfrutar del pueblo sin aglomeraciones. Pudimos pasear por las calles sin prisas, admirando cada detalle, y disfrutar de la cascada en paz, sin el ruido y las multitudes que a menudo inundan otros destinos turísticos de China.
Un matiz importante: Furong y Fenghuang son dos experiencias diferentes. Furong tiene la cascada y las vistas nocturnas más espectaculares. Fenghuang tiene una atmósfera más auténtica y un paisaje fluvial más relajado. Si buscas lo visual, Furong. Si buscas lo atmosférico, Fenghuang.
La performance Tujia: qué esperar
Hay dos espectáculos principales incluidos en el ticket :
Revelry of the Blooming Hibiscus (花开芙蓉): espectáculo a gran escala con coreografías teatrales, diseño de luces y proyecciones. Se celebra en el auditorio Baishou.
Blossoming Furong: Bizka’s Carnival (花开芙蓉·毕兹卡的狂欢): experiencia inmersiva donde parte del público puede integrarse en la actuación. Se representa en la plaza Yinan.
Los horarios de las actuaciones son los siguientes:
10:30 — Baishou Hall (摆手堂)
16:30 — Baishou Hall (摆手堂)
19:30 — Baishou Hall (摆手堂)
20:30 — Teatro Yinan (翼南剧场)
En temporada alta o durante festivos, suelen añadirse funciones extra.
Importante: si llueve, las actuaciones del Baishou Hall se trasladan al Teatro Yinan (cubierto).
⚠️ Los horarios pueden cambiar según el día y la temporada. Comprueba los paneles informativos al llegar al pueblo.
La danza principal es la Baishou Dance (摆手舞), una danza tradicional Tujia que fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de China. Se baila en círculo, con movimientos que imitan labores agrícolas y de caza, y los visitantes suelen ser invitados a unirse .
Para ser sinceros, a nosotros no nos gustó mucho. Los bailarines no iban demasiado sincronizados y no nos pareció un espectáculo especialmente vistoso. Quizás al aire libre, con mejor tiempo y más ambiente, se vea más bonito. Pero es una opinión personal: mucha gente lo disfruta.
Donde comer en Furong
Para cenar elegimos un restaurante con muy maravillosas vistas a la cascada.
Se llama Guanbao Pavillion Restaurant y las imágenes hablan por sí solas… ¡Mirad la siguiente foto!
Una estampa maravillosa, ¿¿verdad??
Para cenar nos decantamos por una cazuela de pato estofado, tofu y fideos fritos. Cenamos muy bien y fueron muy simpáticos, pero la cena fue una de las más caras de todo el viaje, 300 yuanes.
Aunque también es verdad, que las increíbles vistas a la Gran Cascada lo merecían… ¿o no?
El plato más famoso de Furong es el tofu de arroz de Liu Xiaoqing (刘晓庆米豆腐), un plato de tofu de arroz con salsa picante que se hizo famoso por la película de 1986. La tienda más auténtica es la número 113 de la calle Wuli. También prueba el 蒿子粑粑 (pastel de artemisa) y los fideos de arroz de Xiangxi.
Donde dormir en Furong
Hay muchas opciones de alojamiento en Furong, y la elección depende de lo que busques: dentro del recinto escénico (más caro, pero con vistas y sin necesidad de entrar y salir) o fuera (más económico, pero con el trámite de entrar cada vez).
Precios orientativos en 2026:
| Tipo de alojamiento | Precio aproximado |
|---|---|
| Hostales económicos (fuera del recinto) | 20-30 € (150-300 RMB) por noche |
| Hoteles boutique con vistas a la cascada (dentro del recinto) | 70-100 € (+600 RMB) por noche |
Nosotros nos decantamos por un bonito y moderno hotel con vistas al río, dentro de la zona escénica de Furong. Su nombre es Wenxi Lanyue Homestay y por 1 noche pagamos 68 euros. Es de los más caros que reservamos durante el viaje a China, pero quedamos encantados tras nuestra estancia.
Cuenta con todas las comodidades posibles, las vistas desde la terraza son preciosas y su ubicación es perfecta, en el centro del pueblo, a muy pocos pasos de todas las atracciones que hay que visitar.
Si te alojas dentro del recinto, el ticket no se revisa entre las 22:00 y las 07:30. Puedes aprovechar esas horas para pasear sin colas y sin necesidad de mostrar la entrada. Pero ojo: las zonas principales (la cascada y el Palacio Tusi) sí requieren ticket en cualquier horario.
Consejo práctico: muchos alojamientos ofrecen recogida gratuita desde la estación de tren; consulta con el alojamiento antes de reservar.
Consejos prácticos para tu visita a Furong
Antes de ir:
Mejor época: La cascada está en su máximo esplendor de junio a septiembre, durante la temporada de lluvias. Si visitas Furong en otra época, el caudal puede ser bastante menor.
Calzado: Lleva calzado cómodo y, a ser posible, antideslizante. Las calles son empedradas y, cerca de la cascada, el suelo está siempre mojado.
Equipaje: ⚠️ Furong es un pueblo construido en la montaña, con escaleras de piedra empinadas por todas partes. Si llevas una maleta grande de ruedas, encontrar tu alojamiento puede convertirse en una pesadilla. Te recomendamos dejar el equipaje grande en la estación de tren o en la entrada del pueblo y entrar solo con una mochila.
Al llegar:
Madruga todo lo posible: Las primeras horas del día (07:00-09:00) son las más tranquilas. Los tours organizados aún no han llegado y puedes pasear por las calles empedradas sin nadie, escuchando solo el sonido de la cascada.
Tiempo mínimo: Recomendamos al menos 3 horas para visitar los atractivos principales de Furong.
Durante la visita:
Recorre la cascada por detrás: El paso detrás de la cascada (穿瀑步道) es una de las experiencias más icónicas. El recorrido completo por los caminos de tablones toma unos 40 minutos.
De noche:
Quédate a dormir si puedes: Si tienes la oportunidad, quédate a dormir en el pueblo. Cuando se pone el sol y las luces se encienden, Furong se vuelve mágico. La iluminación se enciende a las 19:30 y permanece hasta las 22:30.
Lleva una chaqueta ligera: La diferencia de temperatura entre el día y la noche es notable. No te olvides de una chaqueta para disfrutar de las vistas nocturnas sin pasar frío.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta la entrada a Furong Ancient Town?
108 yuanes en taquilla, 98 online. Válida 3 días. Descuentos para menores y seniors.
¿Cómo llego a Furong desde Zhangjiajie?
En tren de alta velocidad, 23 minutos, 13 trenes al día. Buscar «Furongzhen», no «Furong».
¿Merece la pena dormir en Furong?
Sí, para ver la iluminación nocturna y disfrutar del pueblo sin multitudes.
¿Cuál es la mejor época para visitar Furong?
Depende de lo que busques. Si quieres ver la cascada en su máximo esplendor, ve de junio a septiembre (temporada de lluvias). Si prefieres la mejor luz para fotos y clima agradable, el otoño (octubre-noviembre) es ideal. La primavera (marzo-mayo) también es buena: menos gente y temperaturas suaves.
¿Furong o Fenghuang? ¿Cuál elegir?
Furong para la cascada y las vistas nocturnas. Fenghuang para la atmósfera más auténtica.
¿Se puede visitar Furong en el día?
Sí, pero lo ideal es quedarse a dormir para ver la transformación nocturna.
¿Hay que pagar para ver la cascada?
Sí, la cascada está dentro del recinto escénico y requiere ticket.
¿Se puede entrar gratis a Furong?
El ticket no se revisa entre las 22:00 y las 07:30, pero las zonas principales (cascada, Palacio Tusi) requieren ticket siempre.
Recursos que usamos y recomendamos para tu viaje a China
En esta guía hemos mencionado varias herramientas que nos han salvado el viaje más de una vez. Si quieres usarlas tú también, aquí tienes los enlaces (con descuento para lectores cuando lo tenemos). A nosotros nos ayudan a seguir viajando, y a ti no te cuestan más.
📱 Internet en China
Holafly: eSIM con datos ilimitados y VPN integrado. Ideal para tener internet desde el primer minuto sin depender del WiFi. 5% de descuento para lectores.
Trip.com eSIM: Alternativa con paquetes flexibles y posibilidad de pagar con Trip Coins acumulados en tus reservas.
🏨 Alojamiento y transporte
Trip.com: La plataforma que usamos para reservar hoteles y trenes en China. Tiene la mayor oferta local y filtro para hoteles que aceptan pasaporte extranjero.
Klook: Para reservar entradas a atracciones y excursiones con antelación, evitando colas y sorpresas.
🛡️ Seguro de viaje
IATI Seguros: Cobertura médica de hasta 1.000.000 USD, sin franquicia y con atención en español. 5% de descuento para lectores.
Heymondo: Excelente relación calidad-precio, app con chat médico 24/7 y cobertura hasta 10.000.000 €. 5% de descuento para lectores.
Y hasta aquí nuestra guía sobre Furong Ancient Town. Esperamos de corazón que te haya sido útil y que te animes a incluir este pequeño tesoro en tu ruta por Hunan.
Furong no es el pueblo más grande ni el más famoso de China. No tiene la fama de Fenghuang ni la grandiosidad de Zhangjiajie. Pero tiene algo que pocos lugares conservan: la capacidad de sorprenderte. Ya sea paseando por detrás de su cascada, perdiéndote por sus callejuelas empedradas al amanecer, sentándote en una terraza junto al río a ver pasar la vida, o viendo cómo el pueblo se ilumina al caer la noche, Furong se queda contigo.
Nosotros llegamos sin expectativas y nos marchamos con recuerdos imborrables. Y eso, al final, es lo mejor que se puede decir de un lugar.
Si tienes cualquier duda, déjanos un comentario. Nos encanta ayudar a otros viajeros a descubrir China. Y si ya has estado en Furong, cuéntanos tu experiencia: ¿madrugaste para evitar las multitudes? ¿Te quedaste a dormir? ¿Te mojaste pasando por detrás de la cascada? Tu historia puede ayudar a otros que estén planeando su viaje.
¡Buen viaje y disfruta de China! 🇨🇳
📅 Última actualización: septiembre 2026
Nota: Este post contiene enlaces de afiliados. Si reservas a través de ellos, el coste para ti es el mismo, pero a nosotros nos das una patadita para seguir viajando y contándotelo. ¡Mil gracias por el apoyo!
Escrito por Marta Felix
¡Hola! Soy Marta, apasionada de la cultura china y cofundadora de Conunparchina.
Desde 2010 he realizado 14 viajes a China, y cada uno me ha enseñado algo nuevo que ahora pongo a tu servicio. Comparto contigo consejos 100% prácticos, nacidos de nuestra experiencia real sobre el terreno, para que tu viaje sea todo un éxito.
Planifica tu viaje
Nos encanta saber la opinión de nuestras visitas
Otras aventuras
